close
文字是有說法的，來看兩小例：
(一)
L同學：「感謝筱銘整理了生日表。」
我：「不得不佩服L的文思！這短短一話，如是我寫，會用【的】，而不會用【了】，但【了】却表現出更多！如領會有誤，請L指正！哈！好樂！又學了一招！謝謝！」
L同學回復：「筱銘：隨手一語，被妳一講變得似乎有學問起來，哈！那是妳有智慧啊！深者見深，淺者見淺，謝謝妳的詮釋!」
(二)
Y同學貼：「三月天的陽光公園，綠葉襯著櫻花，實不多見！」
我問：「“綠葉襯著櫻花”是指葉多花少？如說：櫻花襯著綠葉，則是花多葉少？如此理解正確嗎？哈！突然想到的，可没挑剔意啊！」
Y同學回復：「櫻花多半是花開完了才長綠葉，陽光公園櫻花、綠葉同時生長並不多見，沒有花葉誰多的問題，只是形容花葉併生特殊的情況。」
另問了蕭弟兄：
「有一寫法要請教師父一下：
綠葉襯著櫻花
櫻花襯著綠葉
二者寫來是一樣意思嗎？还是有主，有從？謝謝！」
蕭弟兄回復：「師父不敢当，是弟兄。二句意思不一样。每句的前者是從，后者为主。」
哈！清楚了！
全站熱搜
留言列表
